I tried this recently, but while it did make the shaders show up in the Preset Manager,
the shaders themselves only produced errors when in use...
So now I am hoping, I did something wrong/something has changed in the way this should work...
Or maybe it just doesn't work at all anymore...
(changing its status to "XSI_UNSUPPORTED_UNSUPPORTED_METASL" ;) ).